ترجمني
Ali Alenzi
ترجمني – ترجمة الفيديوهات بسهولة وذكاء شاهد وافهم مقاطع الفيديو بلغات مختلفة مع تطبيق «ترجمني»، الذي يساعدك على تحويل الكلام الموجود في الفيديوهات إلى نصوص مترجمة باللغة العربية، باستخدام تقنيات التعرف على الكلام والذكاء الاصطناعي. سواء كنت تشاهد محتوى تعليميًا، أو محاضرات، أو مقابلات، أو مقاطع فيديو شخصية، يوفر لك «ترجمني» أدوات سهلة لاستخراج الكلام وترجمته ومراجعته، ثم تشغيل الفيديو مع الترجمة العربية أو تصديره مع النصوص المترجمة. مميزات التطبيق: • ترجمة الفيديوهات إلى العربية: استيراد مقاطع الفيديو وترجمة الكلام الموجود فيها إلى نص عربي واضح. • التعرف على لغات متعددة: دعم معالجة الكلام بلغات مختلفة، مثل الإنجليزية والتركية وغيرها، بحسب نماذج التعرف المتوفرة. • استخراج الكلام من الفيديو: تحويل الحديث الموجود في الفيديو إلى نصوص قابلة للمراجعة والتحرير. • ترجمة الملفات الصوتية: استخراج الكلام من التسجيلات الصوتية وترجمته إلى العربية. • إنشاء ملفات الترجمة: إنشاء ملفات ترجمة متزامنة مع توقيت الفيديو وإمكانية تصديرها بصيغ مدعومة. • تحرير الترجمة: تعديل النصوص وتصحيح الأخطاء وضبط توقيت ظهور العبارات. • تشغيل الفيديو مع الترجمة: مشاهدة الفيديو الأصلي مع عرض الترجمة العربية المتزامنة. • تصدير الفيديو المترجم: إنشاء نسخة من الفيديو تحتوي على الترجمة العربية المدمجة، لتسهيل حفظها ومشاركتها. • مكتبة الفيديوهات: تنظيم الفيديوهات ومشاريع الترجمة والعودة إليها في أي وقت. • العمل دون اتصال بالإنترنت: الاستفادة من المعالجة المحلية باستخدام النماذج المدعومة بعد تنزيل الموارد اللازمة. • الذكاء الاصطناعي: الاستفادة من نماذج متقدمة للتعرف على الكلام وتحسين تجربة الترجمة. لماذا ترجمني؟ لأن اللغة لا ينبغي أن تكون عائقًا أمام المعرفة والاستفادة من المحتوى المرئي. يساعدك «ترجمني» على فهم الفيديوهات الأجنبية والاستفادة منها دون الحاجة إلى البحث عن ترجمات جاهزة. ترجمني – شاهد بلغات العالم، وافهم بالعربية. ملاحظة: تختلف دقة التعرف على الكلام والترجمة بحسب اللغة وجودة الصوت والنموذج المستخدم، وقد تتطلب بعض الميزات تنزيل ملفات إضافية. Tarjimni – Smart Video Translation Made Simple Understand videos in different languages with Tarjimni, an intelligent video translation app designed to help you turn spoken content into Arabic subtitles. Whether you're watching educational videos, lectures, interviews, or personal recordings, Tarjimni helps you transcribe speech, translate content into Arabic, edit subtitles, and watch or export videos with synchronized translations. Key Features • Video Translation: Import videos and translate spoken content into Arabic subtitles. • Multiple Source Languages: Process speech in various languages, including English, Turkish, and other languages supported by available recognition models. • Speech-to-Text: Convert spoken words from videos into editable text. • Audio Translation: Transcribe and translate supported audio recordings. • Subtitle Generation: Create time-synchronized subtitle files and export them in supported formats. • Subtitle Editor: Review translations, correct text, and adjust subtitle timing. • Subtitle Playback: Watch original videos with synchronized Arabic subtitles. • Video Export: Save and share videos with Arabic subtitles embedded directly into the video. • Video Library: Organize your videos and translation projects in one convenient place. • Offline Processing: Use supported on-device models after downloading the necessary language resources. • AI-Powered Tools: Benefit from advanced speech recognition and language processing technologies. Why Tarjimni? Language should never be a barrier to learning or understanding. Tarjimni makes foreign-language videos easier to understand with Arabic subtitles and convenient editing tools. Tarjimni – Watch the World, Understand in Arabic. Note: Recognition and translation accuracy may vary depending on the source language, audio quality, selected models, and device capabilities. Some features may require additional downloads.
Screenshots
