Xam Say Farata
Fallou Bousso Mamoun
Xam Say Farata is the app that supports you daily in learning and practicing your religion, in Wolof and French.
Designed for the Senegalese community and all French speakers, it brings together everything you need: educational quizzes, the complete Quran, prayer times, jurisprudence lessons, and much more—all for free and without creating an account.
📖 THE COMPLETE HOLY QURAN
• All 114 surahs in Arabic with French translation
• Adjustable text size for comfortable reading
• Paragraph mode for reading like a real mushaf (Quran)
• Works completely offline
🎯 EDUCATIONAL QUIZZES
• Fiqh (Xam say farata): Religious obligations explained
• Xam-Xam Lislam: General Islamic knowledge
• Yoonu Mouride: History and teachings of the Mouride path
• Adventure Mode: 5 progressive levels, from beginner to master
• Expert Mode: 20, 50, or 100 random questions
• Earn points, climb the ranks, and track your progress
⚔️ BATTLE MODE
Challenge your friends in real time! Create a game, share the code, and see who knows their religion best.
🕌 PRAYER AND QIBLA
• Precise prayer times based on your location
• Notifications with adhan (respect silent mode)
• Qibla compass to find the direction of Mecca
📚 LESSONS AND LIBRARY
• Jurisprudence courses organized by topic
• Audio lessons to listen to anywhere
• Library of religious books
📿 SPIRITUAL TOOLS
• Digital tasbeeh (prayer beads)
• Daily wird (remembrance of God)
• Community announcements and reminders
✨ WHY CHOOSE XAM SAY FARATA?
• 100% free, ad-free
• No account required: install and use directly
• Works offline after the first download
• Modern interface, available in dark mode
• Respects your privacy: your data stays on your phone
Xam Say Farata means "know your obligations" in Wolof. Our mission: to make religious knowledge accessible to everyone, in the language you understand best.
Download the app and start learning today. May God grant you knowledge.
Designed for the Senegalese community and all French speakers, it brings together everything you need: educational quizzes, the complete Quran, prayer times, jurisprudence lessons, and much more—all for free and without creating an account.
📖 THE COMPLETE HOLY QURAN
• All 114 surahs in Arabic with French translation
• Adjustable text size for comfortable reading
• Paragraph mode for reading like a real mushaf (Quran)
• Works completely offline
🎯 EDUCATIONAL QUIZZES
• Fiqh (Xam say farata): Religious obligations explained
• Xam-Xam Lislam: General Islamic knowledge
• Yoonu Mouride: History and teachings of the Mouride path
• Adventure Mode: 5 progressive levels, from beginner to master
• Expert Mode: 20, 50, or 100 random questions
• Earn points, climb the ranks, and track your progress
⚔️ BATTLE MODE
Challenge your friends in real time! Create a game, share the code, and see who knows their religion best.
🕌 PRAYER AND QIBLA
• Precise prayer times based on your location
• Notifications with adhan (respect silent mode)
• Qibla compass to find the direction of Mecca
📚 LESSONS AND LIBRARY
• Jurisprudence courses organized by topic
• Audio lessons to listen to anywhere
• Library of religious books
📿 SPIRITUAL TOOLS
• Digital tasbeeh (prayer beads)
• Daily wird (remembrance of God)
• Community announcements and reminders
✨ WHY CHOOSE XAM SAY FARATA?
• 100% free, ad-free
• No account required: install and use directly
• Works offline after the first download
• Modern interface, available in dark mode
• Respects your privacy: your data stays on your phone
Xam Say Farata means "know your obligations" in Wolof. Our mission: to make religious knowledge accessible to everyone, in the language you understand best.
Download the app and start learning today. May God grant you knowledge.
Developer email
serignefalloubousso99@gmail.com
Released
Aug 8, 2026
Current version
1.0.8
Android version
7.0
Screenshots
