Corpán
Corpora Inc
4.9 stars160 reviews100,000+Free
EducationEveryoneVersion 0.15.8Updated 5/21/2026, 7:21:54 PM
Open in Store**Corpán — pure learning.**
Corpán is a language learning app like no other. Built on a few core principles:
**Continuous evolution.** Language is alive. So is Corpán. New audiobooks, new games, new languages, new ways to listen and read arrive continuously. The app you open today is not the app you'll open next month.
**Endless learning.** Pick a language. Pick another. Read, listen, play, speak. The corpus is vast and growing — sentences carefully chosen, audiobooks built for learners, live radio from every corner of the world. There's no top and no bottom, only deeper.
**Ethical education.** No ads. No manipulation. No dark patterns. The core is free, forever. An optional, elegant subscription supports the project. Open source.
**Every language matters.** 36 languages, fully localized — Spanish and Mandarin, of course, and Punjabi in both scripts, Swahili, Persian, Marathi, Tamil, Bengali. The languages most apps forget. The world is bigger than ten languages.
**A movement, not a product.** Corpán is open source. The community shapes what comes next. You don't buy Corpán — you join it.
Free. Open source. 36 languages. Endlessly evolving.
**Your multilingual adventure starts now.**
— — —
**What's here, and what's coming**
• **36 languages, 38 written scripts** — full UI localization, romanization for every non-Latin script, RTL throughout Arabic, Hebrew, Persian, Urdu.
• **~10,000 curated sentences**, A1 to B2, aligned to the Oxford 5000.
• **13 books, 219 narrated editions — and growing fast.** Synchronized parallel text with word-aligned audio. Most-translated titles ship in up to 24 languages today; the goal is all 36.
• **7 active series, hundreds of volumes in production.** Fascinating Curiosities of Human History. Fascinating Science (100+ planned). Pirate Biographies (21 lives, every ocean). Tolstoy Short Stories. The Bible. Little Escapes. Food, music, places, and culture queued up next.
• **World Radio** — thousands of live stations worldwide, native streaming, lock-screen controls, background playback.
• **8+ packs and growing** — Stargate Reader, Earthgate Reader, World Radio, Hanzipan, Hover Runner, Juice Squeeze, Quest Ear. New packs ship continuously.
• **Side-by-side multi-language practice. Works offline. Free core. Optional subscription unlocks the full audiobook library and supports the project.**
Corpán is a language learning app like no other. Built on a few core principles:
**Continuous evolution.** Language is alive. So is Corpán. New audiobooks, new games, new languages, new ways to listen and read arrive continuously. The app you open today is not the app you'll open next month.
**Endless learning.** Pick a language. Pick another. Read, listen, play, speak. The corpus is vast and growing — sentences carefully chosen, audiobooks built for learners, live radio from every corner of the world. There's no top and no bottom, only deeper.
**Ethical education.** No ads. No manipulation. No dark patterns. The core is free, forever. An optional, elegant subscription supports the project. Open source.
**Every language matters.** 36 languages, fully localized — Spanish and Mandarin, of course, and Punjabi in both scripts, Swahili, Persian, Marathi, Tamil, Bengali. The languages most apps forget. The world is bigger than ten languages.
**A movement, not a product.** Corpán is open source. The community shapes what comes next. You don't buy Corpán — you join it.
Free. Open source. 36 languages. Endlessly evolving.
**Your multilingual adventure starts now.**
— — —
**What's here, and what's coming**
• **36 languages, 38 written scripts** — full UI localization, romanization for every non-Latin script, RTL throughout Arabic, Hebrew, Persian, Urdu.
• **~10,000 curated sentences**, A1 to B2, aligned to the Oxford 5000.
• **13 books, 219 narrated editions — and growing fast.** Synchronized parallel text with word-aligned audio. Most-translated titles ship in up to 24 languages today; the goal is all 36.
• **7 active series, hundreds of volumes in production.** Fascinating Curiosities of Human History. Fascinating Science (100+ planned). Pirate Biographies (21 lives, every ocean). Tolstoy Short Stories. The Bible. Little Escapes. Food, music, places, and culture queued up next.
• **World Radio** — thousands of live stations worldwide, native streaming, lock-screen controls, background playback.
• **8+ packs and growing** — Stargate Reader, Earthgate Reader, World Radio, Hanzipan, Hover Runner, Juice Squeeze, Quest Ear. New packs ship continuously.
• **Side-by-side multi-language practice. Works offline. Free core. Optional subscription unlocks the full audiobook library and supports the project.**
Developer email
team@encorpora.io
Developer website
https://encorpora.ioReleased
May 24, 2025
Current version
0.15.8
Android version
8.0
Reviews & Ratings
4.9
out of 5
5
4
3
2
1
🌟 Loved by users
160 reviewsScreenshots
